La Chandeleur – A Festa dos Crêpes na França: Uma celebração de tradição e sabor

A La Chandeleur, uma festa dos crêpes anual com raízes profundas na história europeia, é um evento marcante na França, especialmente no dia 2 de fevereiro. Originária do Império Romano, a festividade tem suas raízes tanto no paganismo quanto no cristianismo, proporcionando uma mistura única de tradições ao longo dos séculos.

Origens e Significado

 Chandeleur festa do crêpes

A palavra “Chandeleur” tem sua origem no latim “candelarum” ou candelário. Essa festa, também conhecida como a “Festa do Fogo” no paganismo, marca o final dos dias sombrios do inverno, simbolizando a esperança e a prosperidade que chegam com a primavera. No contexto cristão, a Chandeleur corresponde à apresentação do menino Jesus no Templo de Jerusalém e à purificação da Virgem Maria, ocorrendo exatamente 40 dias após o Natal, encerrando as festividades natalinas.

Tradições e Rituais

A La Chandeleur é rica em rituais, muitos dos quais têm raízes tanto na cultura pagã quanto na cristã. Um dos elementos mais icônicos dessa celebração é o consumo abundante de crêpes. Mas por que os crêpes? A explicação remonta aos dias do Papa Gelasius I, no século V, que iniciou o Festival des Chandelles com uma procissão à luz de velas em Roma. O trajeto culminava na distribuição de galettes, uma versão salgada dos crêpes, aos peregrinos pobres. A forma do crêpe, semelhante ao sol, simboliza a roda da vida e a alegria pelo aumento das horas de luz após os rigorosos invernos.

O Vínculo entre Paganismo e Cristianismo

 Chandeleur festa do crêpes

La Chandeleur, antes de ser adotada pelo cristianismo, era originalmente uma série de celebrações pagãs dedicadas à fertilidade da terra e ao fim do inverno. A tradição de acender velas, representando a luz que retorna, reflete a influência pagã que continua a ser parte integrante da festa. Somente no século V, com o Papa Gelasius I, a festa assumiu uma conotação mais cristã, mas sem perder totalmente suas raízes pagãs.

O Crepe como Símbolo Duradouro

A permanência dos crêpes como símbolo central da Chandeleur remonta à distribuição das galettes pelo Papa Gelasius I. A massa fina e delicada do crepe representava uma maneira saborosa de utilizar o trigo excedente antes da nova colheita, evitando desperdício. Essa tradição culinária foi, assim, entrelaçada com a festa, tornando-se um elemento essencial e delicioso da celebração.

 

fotos : @romain_photographe  @breizhcafe

Share: